Un entraînement pour faire face aux crises nationales
Instruction sur les insertions pour les tireurs d’élite
Apprendre à freiner sur la corde de descente rapide!
À toutes les mères militaires : nous vous remercions et vous saluons!
Canadiens et Américains joignent leurs forces pour un entraînement interarmes
Des soldats effectuent des tirs instinctifs lors d’un exercice de tir réel
On simule des blessures dans le cadre d’un exercice d’évacuation sanitaire
Les scénarios réalistes rappelant l’Afghanistan sauvent des vies
Les militaires rendent leurs munitions grâce au Programme amnistie
Un soldat en voie de rétablissement et son épouse voient l’avenir d’un bon œil